When you start to watch a musical made in 1954, starring Jane Powell and Debbie Reynolds, with the same songwriters as Meet Me in St. Louis, you might think you have a pretty solid concept of what’s to come before you’ve even hit play. But that’s not quite the case with Athena, a film that seems to actively avoid many of this era’s favorite …